Pretraga

Kako bezbolno naučiti novi jezik?

U današnjem globaliziranom svijetu, jedna od najtraženijih vještina jest poznavanje jezika. Što više jezika znate govorite (i razumjeti), to će vam se više vrata otvoriti. Pogotovo ako se radi o nekom jeziku koji nije engleski – to se već podrazumijeva da svi znaju…

Nikad nije bilo lakše naučiti jezik, ali u isto vrijeme, ne radi se o laganom zadatku. Možda ćete s lakoćom naučiti osnove nekog jezika, ali razviti svoje znanje do razine da možete složiti par rečenica koje imaju smisla, i dalje je pravi izazov. Ovisno o tome koliko želite usavršiti svoje znanje, radi se o poslu koji traje cijeli život.

Svi se ponosimo svojim poznavanjem španjolskog i turskog jezika zahvaljujući raznim serijama i sapunicama (yo soy tu madre), ali nikad zapravo ne gledamo na to kao ne nešto ozbiljnije, a trebali bismo. Ustvari, učenje jezika tako je jedan od najučinkovitijih načina.

Jezik se uči tako da se čita, govori, ali i suša. Pogoditi točan naglasak nam je nekada teško čak i na materinskom jeziku, a kamoli u stranom. Slušajući ‘bedaste’ filmove i serije, ustvari učimo upravo kakav je moderan, kolokvijalan izgovor jezika, a to nas zanima pri učenju istoga.

Čitajući Danteovu Božanstvenu komediju iz 1300-te godine, teško da ćete naučiti talijanski jezik pomoću kojeg ćete se moći sporazumijevati  s ostalim Talijanima. Bilo bi to kao da hrvatski jezik učite čitajući Držićevog Škrtca. Nije baš dobra ideja, zar ne? To vodi ka tome da učite zastarjeli jezik, koji više nije niti u upotrebi.

Jezik koji se koristi

Upravo zato, ako želite znati jezik, zapratite neke od medijskih kuća te redovito čitajte njihove članke. Osim što će jezik biti dovoljno blizak standardu da ne učite nestandardizirane forme, saznat ćete i ponešto o kulturi naroda čiji jezik vas zanima, a to je jednako bitno pri shvaćanju jezika i koliko i poznavanje stranih riječi.

Čitati i slušati jezik nije preizazovno, ali govoriti ga je već dosta teže. Ako poznajete nekoga tko govori taj jezik, imate svako pravo da ih silujete dok ih ne natjerate da s vama govore samo taj jezik. Sigurno će i njima dobro doći ponavljanje gradiva, tako da se ne morate brinuti oko ‘gnjavaže’.

Na početku će vam biti teško govoriti, no onda ćete u jednom trenu samo propjevati i bit će vas teško uopće zaustaviti. Bitno je da čim prije krenete govoriti jezik, zato što tek kroz govor ga počinjete aktivno koristiti, a samim time utvrđujete ono što već znate te proširujete vokabular.

Ulazak u dubine

Kao studentica dva strana jezika, mogu vam odmah reći da je to sve istina, pogotovo ako želite ući u dubine jezika. Meni osobno najviše pomaže gledanje stranih serija (nikako ilegalno skinutih…) s titlovima jezika koji učim. Čak i da se radi o seriji snimanoj na tom jeziku, želim imati titlove – potpuno je drugačije kada riječ samo čujete, nego kada ju i čujete i vidite.

Većina ljudi je vizualan tip, pa to pomaže. Svakako će vam pomoći kada dođe trenutak za napisati te riječi, pa se ne možete sjetiti kako se riječ piše. Iako mi imamo naše ‘ije’ i ‘je’, te ‘ć’ i ‘č’, drugi jezici imaju još zeznutije probleme pri pisanju riječi – počevši od engleskoga…

U svakom slučaju, ovo su tek neki od načina za učenje jezika, možda oni koji su najbezbolniji. Možete si skinuti neku od aplikacija za učenje jezika, no iz iskustva, neće vam previše pomoći. Aplikacije ili idu presporim ritmom, ili vas uče stvari koje su vam nepotrebne.

Ali doslovno…

Još jedan bezbolan, a efikasan način, jest slušanje pjesmi na jeziku koji želite naučiti. Najbitnije je da vam jezik uđe u uho, a ako stavite slušalice, stihovi pjesmi vam doslovno ulaze u uši…

Ako planirate naučiti novo pismo, onda se morate svakako fokusirati na pisanje! Možda ćete učiti jedno slovo na dan, ali ćete ih već kroz mjesec dana naučiti sva. Bitno je da budete uporni i da ne odustajete kada postane ‘dosadno’ ili ‘naporno’. Ovdje se ne radi o stvarima koje vam neće koristiti, već o krajnje bitnim stvarima.

Jezici su zaista najbitnija stvar u životu, a pogotovo u poslovnom svijetu. Stoga, počnite si pumpati životopis već danas…

Ako vam se ništa od ovog ne dopada, probajte se registrirati u naš novi sustav za učenje i tamo probajte učiti neki novi jezik.