Učiteljice otkrile kako njihovi učenici dovršavaju poslovice i nasmijale internet: Ovo je hit
Mudri ljudi davno su rekli – ‘bolje vrabac u ruci nego golub na grani’, ali još mudrija djeca odgovaraju – ‘bolje vrabac u ruci nego smrdljivi martin’. Dvije učiteljice na društvenim su mrežama podijelile kako njihovi učenici dovršavaju poslovice i nasmijale internet. Komentatori se slažu u jednom, a to je da su sve bolje od originala.
Učiteljice su otkrile kako djeca dovršavaju poslovice | foto: Canva / screenshot TikTok @skolskaposla
Dvije učiteljice razredne nastave, Lucija i Renata, svojim su učenicima zadale da dovrše najpoznatije poslovice u hrvatskom jeziku. Neki odgovori izmamili su im osmijehe na lica pa su ih pročitale u videozapisima na profilu Školska posla i nasmijale pratitelje na društvenim mrežama. Od ovih mališana itekako imamo što naučiti.
Kako djeca dovršavaju poslovice
‘Vuk dlaku mijenja, ali ne i srce’ možda nije poslovica kakvu znamo, ali poruka je ostala ista, pa je zasigurno zaslužila plusić na papiru. A tu je, na sličnom tragu, i ‘ne srljajte kao guske u tanjur’. Možda bi se i samom Stjepanu Radiću svidjela ova dorađena verzija.
Učenike znaju mučiti i poslovice o životinjama, ali i njih, zapravo, veoma logički shvaćaju – ‘kad mačke nema, ima psića’ i ‘pas koji laje, ne da se maziti’. Goluba na hrani su pak zaboravili brojni učenici, pa tako njihove poslovice idu – ‘bolje vrabac u ruci nego ja pod slonom’, ‘bolje vrabac u ruci nego zmija oko vrata’ i možda favorit – ‘bolje vrabac u ruci nego smrdljivi martin’. U pravu su.
‘Njemačka i željezna vrata otvara’
Tu su i neke veoma doslovne poslovice povezane s jelom – ‘ispeci pa pojedi’ i ‘nema kruha bez pekare’. Neke poslovice ove su učiteljice i raznježile, poput ‘čovjek je čovjeku prijatelj’ i ‘čovjek uči dok je mali’. Neke su od srca nasmijale gledatelje na društvenim mrežama, poput ‘bez alata, nema brata’. Čak i mališani znaju koliko se stanovnika Hrvatske trbuhom za kruhom uputilo u Njemačku pa je humoristični favorit gledatelja ipak – ‘Njemačka i željezna vrata otvara’.
Jedna poslovica bila je posebno osobne prirode – ‘bolje vjerovati svojim očima nego plavim očima’. A sve ćemo završiti jednom aktualnom poslovicom – ‘tko pita, taj ne skija’. Kako kažu gledatelji, sve su bolje od originala.
@skolskaposla Kako su naši učenici dopunili poznate poslovice? ✨ #školskaposla #škola #učiteljice
