Pisana povijest psovanja: Fuck prvi put u knjizi iz 16. stoljeća
Vjerojatno je neki oblik lascivnog izraza fuck svatko od nas makar jednom iskoristio no rijetko tko se zapitao otkud dolazi i kada je prvi put zabilježen. Po svemu sudeći prvi ga je zabilježio mladi opat u 16. stoljeću s namjerom da uvrijedi svog nadređenog.
Lascivni i često omiljeni izraz fuck jedna je od češće korištenih engleskih riječi, a prema navodima britanskog portala OED, prvi put je pismeno zabilježena davne 1528. godine. Isti medij tvrdi kako je podrijetlo tog izraza nastalog u ‘maglovitim okolnostima’ još uvijek nepoznat no prvo zabilježeno korištenje se smješta u 16. stoljeće.
Zapis spomenute riječi pronađen je na margini Ciceronovog djela De Officiis. U pitanju je negativan komentar jednog opata na njegovog nadređenog.
Istraživači se ne mogu složiti je li spomenuti opat optužen za kršenje celibate ili je samo riječ o uvredi na njegov račun.
Zanimljivo je da se prvi zapisani ‘fuck’ nalazi u knjizi koja govori o moralu. Iako je ovaj izraz u engleski jezik ušla mnogo ranije, prvi put je tiskana u nekoj knjizi tek u 20. stoljeću, piše tportal.
